КОНТАКТНЫЕ ЯЗЫКИ

   Вспомогательные языки, возникающие в условиях отсутствия других способов межэтнической коммуникации:
1) смешанный язык, препиджин – наиболее элементарный язык с упрощенной грамматикой, минимальным словарным составом, выполняющим функцию элементарной коммуникации, возникающий стихийно в короткий период времени; большую часть его лексики и грамматики составляет редуцированная основа одного из языков, а фонетика приближена к родным языкам говорящих;
2) пиджин – язык с наиболее стабильной структурой и более объемным словарем, нежели смешанный язык;
3) креольский язык – язык, прошедший стадию нативизации (креолизации) от пиджина к более развитому языку, обретя носителей, для которых данный идиом превращается в родной язык. Процесс стабилизации К.я. континуален, поэтому трудно провести границу между препиджином и пиджином.


Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник 

T: 0.040414446 M: 1 D: 1